Image credit: Jonx Pillemer

Help Us Translate these principles!

We’d really like to get the principles that inform our event (and culture) translated into many more languages, including mother tongues from Mzantsi like Sesotho, Sesotho sa Leboa, Setswana, Sepedi, and Xitsonga, isiNdebele, Tshivenda and more – if you have any suggestions, or if you’re interested in helping us to make that happen, or know anyone who might be, please get in touch by emailing [email protected].

Alternatively, you can download a copy of the principles in English right here, and go right ahead with your translation – and then mail us at [email protected] so we can get them up here along with the rest.

Many thanks to the following members of our community for their assistance in translation:

Andile Mdakane
Andrea Paige
Andrea Paracucchi
Arthur Zuijlen
Craigieji Makhosi
David Albert Michael Amira

Hai Yang
Ivana Javorkova
Jakobine Wolf
Lia D’Amico
Lorenzo Nerantzis

Paula Giusti
Rakefet Bar-Sella
Raphaël Ariello
Reham Sharbaji
Ryno Smit